內容目錄
寫在文章最前面的 P.S. 我買了濾鏡 App,所以照片要開始不真實了,請各位看官自行調教一下色調。
6 月要結束了!!剛來到日本,就在各個神社裡看到 6 月 30 日大祓式的相關訊息。
大祓(おおはらえ、おおはらい)是日本神道儀式中的一種祓。祓是作為淨化的儀式在宮中和神社中日常進行的,但特別是為了祓除天下萬民的罪與污穢而進行的儀式被稱為大祓。大祓每年在 6 月和 12 月的最後一天,即新曆的 6 月 30 日和 12 月 31 日舉行。
應該就算是年度淨化吧 (?)。因此原本想說六日要待在住宿處避開人潮的計畫,因為沒工作 (?) 加上大祓式就還是決定出門去晃晃了~
13:00 午餐 – 風の家
出了門對於午餐完全沒想法,隨便在車站附近找間店吃了。
お好み焼き(おこのみやき)、たこ焼き~
大阪燒・廣島燒的日文原文為「お好み焼き」(KONOMIYAKI),若只取漢字部分可譯為「御好燒」,意思取自於「加入喜歡的食材並依喜好的方式燒(煎)來吃」。
「お好み焼き」一般定義為以麵粉和水調成麵糊,加入高麗菜、肉類、海鮮等各式食材後,以鐵板煎熟食用的一種粉類料理;由於製作方式自由隨興,因而在日本各地發展出各具特色的「お好み焼き」。
—— 大阪燒・廣島燒・文字燒傻傻分不清楚? 關於【お好み焼き】的二三事,現在就要報你知 (tabiiro.travel)
救命,這組照片的澱粉量好高 XDDDD。
吃完轉搭公車 + 一點走路。
14:00 平安神宮
到達平安神宮門口就看到長長的人龍在排隊,原來是在穿過茅輪以求淨化。之前伏見稻荷也有茅輪,但是那邊的茅輪沒有要繞八字走的儀式,這邊的要左、右、左地繞過茅輪,最後再進入神宮。
平安神宮很~寬闊,還有青龍和白虎的手水舍。平安神宮的朱印帳也是印四神獸,但可惜我們沒找到朱雀和玄武。
建築的顏色和裝飾很美很好看。
另外 6 月 22 日至 8 月 31 日於境內舉辦七夕風鈴祭。因此可以在走廊上看到掛滿了風鈴和許願短冊。風鈴不是完全一樣的,有很多種樣式。有風吹過時真的挺熱鬧的。
這兩個願望超可愛,一個是「希望能遇到平野紫耀」、一個是「希望能抽到浪花男子的 Live」,我立刻傳給阿泥說是不是妳寫的,趕快承認 XDDDD。
平安神宮雖然感覺很大,但不像明治神宮、熱田神宮那樣整個包在森林裡,而是前面有主殿,後面一大片是神苑 (庭園),主殿部分很快就能參拜完。神苑則是需要 ¥600 的入苑費。
苑內有八重紅枝垂櫻、楓樹和藤花,有「光格天皇遺愛」杜若花,還有許許多多在小說和傳說裡出現過的花花草草。阿夏天就是~一片綠油油地~爆熱的夏天,人少是唯一的獎勵了,嗚嗚。
在夏季一片綠油油之中,很常會有幾株忘記換季或是太早換季的朋友,特別喜歡拍它們萬綠叢中的樣子 XD。風平浪靜時,倒影很美麗啊。
光格天皇遺愛之杜若「折鶴」。書讀太少我們一直在討論杜若是什麼,想說是不是旁邊那棵松樹。結果後來查了才知道是那看起來像韭菜的東西 XD。如果滿開的話會是下面這個樣子 (擷取自網路圖片):
靠近出口有個涼亭,也是掛滿了風鈴。
這個石柱是天正年間 (1573 ~ 1592),豐臣秀吉建造的三条五条大橋的橋腳。
在這邊還看到有人在辦結婚式,超酷!在平安神宮辦婚禮!大概 200 萬日幣就可以辦了,其實也不貴啦!
好多人在報名大祓式,不過後來看了一下是神官會帶著祝禱然後繞著神殿走,本以為會有些酷酷的儀式~
偷拍小孩不好,但我覺得他小小的很可愛。現在蠻多手水舍都改成自來水 (?) 了,可能是因為 Covid 減少接觸的應對措施吧。
參拜完了,付保護費。還有夏季限定版本⋯⋯搞死我。
17:00 週邊散策
參拜完平安神宮,在旁邊的伴手禮店逛了一下,看上了幾個西陣織口金包。開著的樣式有 5、6 種,其中一種我和阿斯都喜歡,但似乎就只有一個。其他都是蓋起來的盒子,我們翻了幾下,發現商品擺放很隨意。翻了幾個覺得有點尷尬,想說不然問店員好了。但不知道要怎麼表達想要找一樣的。店員看我們日文爛,就說「講中文嗎?」是個中國店員。我說我們想找一樣的,他說就都在那邊,我又問「自己翻嗎?」他說對。我其實有點小傻眼。聽到普通話不自覺有點退火。在我猶豫期間,又看到隔壁房走出一大批中國團客。
我與阿斯拿著看上的口金包,在裡面繞了兩圈尋找湊免稅的商品,兩人都感覺看到中國團客,意識到這是一個購物站後,莫名有點不想買了 XD。不過最終因為花樣是目前看過最好的,也很便宜,還是結帳了。結帳時是剛才的中國店員招呼我們。在總金額刷出來之後,阿斯問我「這金額對嗎?」我說「我不知道欸,我沒有算。」於是阿斯就跟店員說「等一下。」然後店員就把刷卡等待畫面先按掉了。我當下覺得有點愧疚,感覺我們對於他有點不太禮貌。但後來想想應該是我不喜歡中國人的心情在作祟,確認金額是好的,免得刷卡後才發現錯誤,搞得大家都麻煩。
買完東西阿斯說要去一個八橋創辦人的店看看。途中路過了武道館,裡面正好在舉辦劍道比賽,好多身材好的帥哥~
「聖護院八橋」也是名店,就正好在「西尾八橋」的對面。但聖護院八橋被人家告 XDD,有興趣可以看:老店風雲 – 聖島智慧財產專業團體 (saint-island.com.tw)。
西尾家的第 12 代傳人——西尾為治,從明治時代到昭和初期之間,曾在世界級的博覽會中展出八橋,獲獎無數,八橋因此而揚名海外。在此助力之下,八橋也揚名於全日本,這種渾圓中帶有優美的造型,成為京都銘菓的代表產品。
店舖旁邊就是「熊野神社」,也有一個茅輪~以下由阿斯為大家示範茅輪的走法。遠端為你消災解厄。
今天的小知識來給大家介紹八橋,但是不是其實沒有人不知道 (什麼文法)。
八橋有分「八ツ橋」(焼き八ツ橋) 和「生八ッ橋」,一個是像脆餅那種、一個是像紅豆麻糬那種~
18:20 晚餐 – 食彩森美
回程在車站看到的平安神宮插畫,畫得好美噢~
「食彩森美」不是什麼很特別的店,就住宿處前面的一家日式家庭料理,不知道是不是房東或是和房東認識,在住宿處的手冊裡面,有憑照片獲得 ¥100 的優惠。本來沒抱什麼特別期待,但結果還蠻好吃的,價格也親民。
吃飯途中有一組中國家庭也來吃,小孩大概 15-18 歲,會講日文,態度跩跩的,看著就討厭 (?)。不過我還是覺得他很厲害,因為他還可以和外場的阿伯閒聊,就是講話聽起來很沒禮貌。
結帳時出示了照片,但是外場的伯伯不知道是什麼意思。就叫了內場的員工來,內場員工看了照片嘟囔一下「減 100 是吧」突然說了中文。不確定是不是店開不久,他似乎也不怎麼會操作收銀機,蓮蓮打了好幾張作廢的單。一邊持續用中文咕噥,最終成功了。最後也沒怎麼招呼我們,沒有再見謝謝或阿哩嘎都~光速地逃回了廚房,感覺是個超級 I 人 (或是超級怪人)。
今天最後分享抽到大吉的皮可敏~