【推理】[2021] 前男友的遺書

有點被這書腰的文案吸引到,所以很早就買了這本小說,不過放著沒看,反而是都宣布改編日劇了、也看完日劇了之後才開始看。

一直以來有點太習慣日本小說那種很拗口很繁複的描述詞,相較之下這本小說的文筆很樸實,甚至有點像網路小說隨筆的感覺。

和日劇版相比,小說的角色多了很多,在森川製藥高層,日劇版主要放在兄妹 (榮治的爸爸及姑姑) 兩人的競爭上,小說則是有三大勢力,包含森川金治總經理、森川定之常董和平井副理。金治和定之兩人是對立派系,而投資公司外派來的平井副理,則是第三大勢力,在公司裡希望能削弱家族企業的勢力。也因此麗子必須提出可以讓三大勢力都同意的遺產分配提案才行。

除此之外,還有金治的弟弟銀治、麗子的哥哥雅俊和女朋友優佳,也都是日劇改編被砍掉的角色。小說裡面的拓未,也在這整個事件中具有了舉足輕重的戲份,但日劇中完全只是個被老婆和老媽亂搞的角色 XD。

關鍵的殺人動機,日劇是描述堂上醫生看到遺書後一怒之下殺了榮治,甚至有點榮治刻意讓這一切發生的意味;但在小說裡榮治就只是個病入膏肓將死之人,被堂上殺掉只能算衰小。其餘的發展則差不多。

其中一個我認為日劇版會做成單元劇改編的原因,是因為日劇有意塑造出劍持麗子這個角色,就像《Legal High》的古美門一樣令人印象深刻,如果要這樣做的話不能照著小說來,因為小說有描述麗子從見錢眼開的律師,轉變成知道有些事情比錢更重要,如果照來的話後面就不用演了。

看了小說會覺得改編成整季的日劇可以更精彩,至少比現在這個雷聲大雨點小的版本好一點,但說實在的小說內容要改編成 10 集應該也有點勉強。雖然日劇的事件很常讓人覺得鼻屎大殺機,但選角其實算是蠻不錯的,至少我在看小說時,麗子都還是綾瀨遙的畫面和聲音 XDD。不過我覺得先看過日劇有點可惜,如果直接看小說應該會對整個佈局有更好的驚訝感。

日劇目前已經有提到篠田的身世怪怪的,再來就看後面要怎麼收尾了~自從轉變成看美食番和看麗子怎麼弄篠田和津津井的心態之後,就覺得這部日劇沒這麼糟糕了,反正不是推理番就對了 XD。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *